اختلال در تولید نفت آمریکا به خاطر یخبندان شدید در تگزاس و کُندی از سرگیری تولید در این منطقه قیمت جهانی نفت را به بیش از ۶۶ دلار در هر بشکه رساند.